Question

МЕРТВЫЕ ДУШИ ЧЕМ ОТЛИЧАЮТСЯ ПЕРСОНАЖИ И СЧЕМ ПОХОЖИ

Answer 1

И в том,и в другом произведении очевидно сходство "типичных представителей" поместного дворянства. 
Кто знает, не погибни Ленский на дуэли, не превратился бы он в обходительного, с приятными чертами лица Манилова? 
Как предсказал сам Пушкин: 
Расстался б с музами, женился, 
В деревне, счастлив и рогат, 
Носил бы стеганый халат… 

Суетливая и хозяйственная Коробочка напоминает постаревшую мать Татьяны Лариной, которая "солила на зиму грибы, вела расходы, брила лбы…" 
Ноздрева вполне можно представить в буяновском "картузе с козырьком". 
Очень похожи "хозяйственный" Плюшкин и "владелец нищих мужиков Гвоздин.