Действительно, есть список, называемый "Переоцененные фильмы всех времен" по версии журнала Premiere. Есть и другие списки, обычно их составляют в конце каждого года, подводя итоги. А вот и Ваша двадцатка:
Красота по-американски (1999 год),
Чикаго (2002 год),
Фантазия (1940),
Поле чудес (1989 год),
Огненные колесницы (1981 год),
Умница Уилл Хантинг (1997 год),
Форрест Гамп (1994 год),
Жюль и Джим (1962),
Игры разума (2001 год),
Бал монстров (2001),
Власть луны (1987 год),
Таинственная река (2003 год),
Нэшвилл (1975 год),
Волшебник страны Оз (1939 год),
Американец в Париже (1951),
Беспечный ездок (1969 год),
Красные башмачки (1948 год),
2001 год: Космическая одиссея (1968 год),
Унесённые ветром (1939 год).
А вот у Rolling Stone иной список Переоцененных фильмов. В него входят две части "Сумерки", "Темный рыцарь: Возрождение легенды", "Хижина в лесу", "В петле времени", "1+1", "Космополис", "Измена", "Мрачные тени", "Облачный атлас".