Само по себе выражение "внешний мир человека"редко встречается в обиходе.
И встречается ли оно ,вообще, где- то, вопрос?
Но догадаться можно, что это всё то, что окружает человека снаружи и к чему он имеет непосредственное отношение.Это и внешность, которую можно подправить с помощью самых обычных манипуляций, одежда,окружающая человека обстановка в доме или ещё где-то,манера поведения с элементами культурных,(и не очень)приёмов и т.д.
"Внутренний мир человека"- это в первую очередь те качества психики, какими природа наделила его благодаря наследственности, воспитанию и тому набору хим.веществ ,которые оказались в мозге в процессе его формирования в утробе матери.
Внутренний мир человека формируется можно сказать "благодаря", а внешний- "вопреки".
Это значит, что каким бы умным, тонким,одарённым ни был человек, его внешний мир может резко отличаться и не соответствовать в силу каких-то социальных условий его внутреннему миру.И наоборот.
Поэтому поговорка :"встречают по одежде, а провожают по уму" очень уместна, чтобы охарактеризовать суть человека.
Для людей думающих, чувствительных, содержательных, вероятно, внутренний мир человека будет более значимым, чем внешний, т.к он сам имеет воспринимающую эту антенну внутренней настройки в душе, а другой, не вникая в тонкости души ограничивается внешним обликом человека и окружающей его обстановкой,а на внутренний мир другого может так и не обратить никакого внимания.
Обращаясь к СОЦИОНИКЕ могу только добавить, что люди этической и интуитивной направленности предпочтение отдают внутреннему миру человека, а логики и сенсорики - внешнему.
Когда встречаются два человека одинаковой такой направленности ,у них в душе происходит праздник,они не налюбуются друг на друга, когда таких божественных совпадений нет, то им скучно друг с другом и неинтересно.
Но такие наблюдения касаются только близких друзей, у супругов, там другие зависимости по части совместимости и близости душ.