Самая известная наверное да же тем, кто не знаком с творчеством Чехова:
Мы отдохнем, мы услышим ангелов, мы увидим небо в алмазах...
Цитата из пьесы "Дядя Ваня", небо в алмазах вышло, что называется в народ.
Чаще всего это какие-то карикатурные зарисовки:
-Папу обошли на службе, не дали ордена, он обиделся и вышел в отставку по семейным обстоятельствам.
-Железная дорога шумит, перевозит пассажиров, сделана из железа и материалов.
Вспоминаются рассуждения земского доктора, пробирающегося через непогоду к очередному пациенту, о деньгах, которые так безрассудно тратились в молодости и как бы пригодились сейчас.
Живое описание народа в рассказе Ярмарка.
Денис Григорьев, который спер болт для грузила на железной дороге, яркий персонаж ещё со школы.
Отношение автора к жизни и смерти часто проглядывается во многих его произведениях, одно из самых ярких на мой взгляд, это литературная зарисовка "О бренности". Она короткая, если не ошибаюсь, в школе не проходится, можно ознакомиться, если может быть кто-то не читал.