В данном случае (при отсутствии самого автомобиля, а также каких-либо документов на него)
возможно снять автомобиль с учёта в ГИБДД в связи с его утратой.
Это можно сделать двумя способами.
1) на сайте Госуслуг, пройдя по данной ссылке
2) нужно с паспортом и заполненным заявлением о прекращении регистрации автомобиля
(ссылка) обратиться в любой межрайонный регистрационно-экзаменационный отдел ГИБДД,
находящийся поблизости, после чего вашему делу будет присвоен входящий номер
и назначена дата повторного визита в ГИБДД (либо, если повезёт, вам на месте будет выдан
документ о снятии автомобиля с учёта в связи с его утратой).