Непопулярными в классе являются дети, с которыми одноклассники не дружат. К ним могут относиться нормально, равнодушно, но одноклассники с ними не вступают в дружбу, им неинтересно с ними общаться. А вот с теми, кого травят, с теми общаться интересно, некоторым детям приятно обзывать их, донимать, бить, подкалывать, ставить в унизительное положение (фотографировать, когда бьют, и выставлять в интернет).
Ответственность в этом случае лежит на многих людях (в разных долях): самом ребенке, его родителях, одноклассниках, их родителях, коллективе учителей, обществе в целом.
Обычно преследуемые дети отличаются от других чем-то, родители не научили его общаться с ровесниками, одноклассники обладают низкими моральными качествами, их родители не воспитали в них доброту, сочувствие, учителя не помогли в социализации ребенку, общество создало такие условия жизни семье ребенка (низкий уровень жизни, например), что ребенок в обществе становится изгоем.
Перевод в другую школу может помочь ребенку, а может и не помочь. Обычно в таком случае причина кроется в личности ребенка. Попробуйте перевести ребенка. Если не поможет, надо работать с ребенком, коллективом детей в классе, их родителями.