Оба названия заканчиваются одинаково. Словом "океан". Ну и еще , если рассматривать самую южную часть Индийского "окияна", то она, так же как и Северный ледовитый, покрыта льдинами. При этом летом там льдин мало, а зимой береговой припай распространяется сравнительно далеко от берега. И суда в нем впаиваются так, что без ледоколов вынуть их на чистую воду не представляется возможным. Наши суда, обслуживающие Антарктические станции неоднократно застревали там во льду. Непосредственные участники таких событий, если не знают, что это Индийский океан, могут и не понять, что они не в Северном ледовитом. Разница только в месяцах. Там зима в наши летние месяцы, а лето в наши зимние. То есть наоборот.
Ниже скрин истории с вмерзанием нашего судна во льды Индийского океана.
