Рассказ написан в 1928 г. Нельзя сказать, что в советском обществе тех лет преобладали высокообразованные люди. И "Медицинский случай", как и множество других рассказов Зощенко, полон простонародных выражений, он передает речь не самого грамотного и интеллектуального человека.
Сюжет прост, как обычно у писателя: девочка от испуга онемела, врачи не могли ее вылечить, и тогда родители отвезли ее к лекарю-самоучке. Даже лекарем его назвать сложно.
Он предложил вышибить клин клином, то есть снова напугать девочку. Напугал, да так, что девочка снова заговорила, но тронулась умом. А "лекарь" сказал, что цель достигнута и получен результат, который его интересует даже больше, чем деньги за "лечение".
Смешно? Да, написано с большим юмором, очень забавный язык у рассказчика.
Грустно? Да, очень грустно. Невежество, вера в знахарей и им подобных приводили к тому, что дети, да и взрослые больные не исцелялись, а только хуже им делалось.
У Зощенко много подобных сюжетов, высмеивающих темноту и необразованность простых людей в 20-е годы...