У этого слова есть ДВА значения.
Первое, тут уже описанное, - это дистанционное определение координат какого-либо объекта подходящими техническими средствами, регистрирующими отражённый объектом сигнал. Тут важно именно наличие зондирующего сигнала, потому что определение координат удалённых объектов всякими другими способами известно с древнейших времён. Всякие навигационные кунштюки в мореплавании, триангуляционные методы в геодезии тоже позволяют определять местоположение объектов в пространстве, но локацией не являются.
Второе значение - по сути калька с английского слова location. В компьютерных играх так называется то "место", где происходит действие игры на данном этапе. Во многом это совпадает с понятием "уровень", хотя в некоторых играх, например Fallout, уровни вообще отсутствуют, а вот локация в чисто "географическом" значении - присутствует.
Дауншифтер (англ. - понижатель передачи) - человек, сознательно отказавшийся от прежнего социального статуса и многих благ цивилизации.
Тинейджер - ребенок подросткового возраста (образовано от англ. teenager, где teen - суффикс числительного от 13 до 19, ager - "возраст").
Имидж - образ, облик человека, создаваемый целенаправленно - для произведения психологического эффекта на аудиторию.
Спонсор - лицо (физическое или юридическое), оказывающее материальную (прежде всего финансовую) поддержку других лиц, мероприятия, кампании и т.д.
Брифинг - кратковременная встреча официальных лиц с представителями средств массовой информации для обсуждения актуальных вопросов.
Дайвер - человек, занимающийся подводным плаванием.
Чаще всего это слово используется среди геймеров, что играют в онлайновые игрушки, особенно жанра multiplayer online battle arena (MOBA). Зачастую в сражениях игроки объединяются и, пользуясь преимуществами столь многочисленной силы, успешно атакуют враждебных юнитов. Порой используется известная тактика: один из всей собравшейся "орды" выступает вперёд, имитируя поведение свойственное одиночным игрокам и приманивает к себе внимание воинствующих групп противников. Выстояв какое-то время в неравной схватке, персонаж дожидается мощной поддержки союзников, атака которых была заранее спланирована. Такая схема обмана в битвах с установкой своеобразных ловушек обычно называется игроками байтингом.
Байтить - значит приманивать враждебные силы противника "на живца" - одинокого, безащитного юнита, а затем обрушиться всей мощью затаившейся на некотором расстоянии поддержки.
Чаще всего можно услышать данное словцо от игроков популярной DOTA 2.
Если принять во внимание то, что слово с момента прихода в язык можно считать неологизмом лет 10-20, то таковыми, судя по "возрасту", можно считать следующие слова, пришедшие к нам из английского языка:
дайвер - человек, занимающийся подводным плаванием;
Интернет (Глобальная сеть, Сеть, Всемирная сеть) - виртуальная сеть, объединяющая компьютерные системы с целью хранения\передачи информации;
геймер - игрок, то есть человек играющий в игры;
голкипер - новое название участника командной спортивной игры (футбольной, хоккейной и др.), стоящего на воротах (по-старому, вратарь);
аэробус - многоместное воздушное пассажирское судно;
суши - блюдо национальной японской кухни.
