Это прекрасный фильм во всей его простоте, без злоупотреблений и переигрываний, без лишних визуальных эффектов! И в кои-то веки можно даже отметить, что экшена и насыщенных событиями сцен в фильме немного! Тем не менее, мы не скучаем, и нетипичные персонажи, иногда довольно отталкивающие, и очень карикатурные (костюмами и чертами характера) идеально вписываются в эту канву фильма!
Кроме того, цель героини благородная - спасти тяжелораненую сестру (к тому же сцены объяснения возвышенны). Очень французский юмор можно как ценить за его простоту, так и порицать за его тяжесть.
Л. Бургуэн мастерски играет роль, прекрасно играет как сцены чистого чувства, так и юмористические сцены, но, прежде всего, умудряется осовременить свою героиню, которая вышла из общего пейзажа комиксов. Она чувственно воплощает эту женщину с довольно мужскими чертами характера.
И все же стиль, принятый Люком Бессоном, не так далек от комиксного оригинала, но режиссерское оригинальное видение все же более заметно, по крайней мере, для глаз опытного кинолюбителя.
Остальной актерский состав так же убедителен и предлагает совершенно уникальные характеры, а сцены, ими сыгранные, вроде как бы и простые, но бесспорно эффектные.
Фантастическая сторона не так уж плохо представлена, с компьютерным изображением, которое не всегда и привлекательно, но которому удается убедить в целом. Так мумии довольно убедительны и хорошо использованы в съемочных эпизодах. Я в них сразу поверила.
Нам мой взгляд эта адаптация комикса удалась, и Бессон отправляет нас в великолепное сказочное моральное и волшебное приключение. И это доказывает, что он действительно преуспевает во всех жанрах! Фильм "Необычайные приключения Адель" достоин просмотра.