Экранизации Стругацких очень сложны сами по себе.
Это такие задачи для режиссуры, где много спецэффектов, но одновременно должна быть великолепная игра актеров, т.к. каждый характер у Стругацких вылеплен тщательно и объемно. Т.е. играть должен талантливый актер, а не мальчик юный, кудрявый и т.д.
Мне как ни странно больше всего не понравился фильм Тарковского "Сталкер".
Потом я узнал, что Стругацкие сами написали этот убогий на мой взгляд сценарий, который полностью извратил смысл книги.
Пикник на обочине - это экшн.
Он-лайн игры на эту тему очень даже резвые.
А вот в фильме засыпаешь от степенности действия. И это настраивает не на глубокую философию, а на желание прикорнуть прямо в кресле.
Если б я снимал Пикник на обочине, то это был бы очень резвый фильм, где люди не отлипали бы от экрана. Примерно как это происходит в американских боевиках. Но при этом же актеры показывали свой незаурядный характер.
Обитаемый остров не удался уже Бондарчуку младшему.
Опять же боевика стало больше, зато потерялась вся тонкость юмора Стругацких.
Единственный фильм, которому я прощаю, что он ни разу не "Понедельник начинается в субботу", это "Чародеи". Могу сто раз его смотреть, потому что это новогодняя сказка моего детства. Можно так сказать, что я Чародеи увидел в 6 лет, мне понравилось. От Стругацких там осталась одна франшиза. Но зато артисты сыграли с огоньком и душой.
Но не скрою, что экранизацию Понедельника в качественном виде, я бы хотел. Однако, что есть такой роман у Стругацких, я узнал еще через 6 лет.
Про Отель даже сказать нечего. Я практически ничего из него не запомнил.
Поэтому, если спросить, сколько же экранизаций Стругацких есть, то только одна. И не Пикника, а их же бледного Сталкера, не блещущего мыслью. Тарковский вероятно, ввел обоих братьев в гипноз ради сценария.
Причину я вижу в том, что для экранизаций Стругацких нужен особый режиссер, которого у нас не оказалось.
Это же совершенно особенный тип фильма.
Как только такой возникнет, вся серия Стругацких может заиграть. И даже Лукьяненко тоже получится. Т.к. экранизации Дозоров и Черновика тоже не фонтан.
