Отличный вопрос. Особенно поучительный для тех патриотов, которые продолжают уверять, что престиж нашей страны подрывают американцы, англичане, Евросоюз, Навальный и прочее, прочее.
Вы все довольно подробно описали то, что прозошло в пояснении к вопросу.
Одно уточнение (поскольку я читаю по-французски).
Из посольства продавать электробайк вышло 2 человека. Один - водитель, который и был продавцом краденого, а второй - дипломат, который переводил для покупателей.
Дипломата пришлось отпустить из-за неприкосновенности, а вот водителя задержали на 24 часа и выпустили под обещание явиться в полицию.
Всего этого сотрудника Генконсульства подозревают в краже и перепродаже около 300 велосипедов.
300 штук ! Ещё, пожалуй, использовал помещение Генконсульства в качестве временного гаража для велосипедов.
Но после скандала с наркотиками в аргентинском посольстве кража 300 велосипедов выглядит милой шалостью.