Качественное: серые
Относительное: ночной
Притяжательное: заячьи
Лентяю (Кому?) Дательный падеж
Самое(определение-местоимение) прекрасное(определение-прил-ное) слово(подлежащее-сущ) на земле(обстоятельство-сущ) - мама(сказуемое-сущ), и(союз) оно(подлежащее-местоимение) звучит(сказуемое-глагол) на всех(определение-местоимение) языках(обстоятельство-сущ) мира(дополнение-сущ) одинаково(обстоятельство-наречие) нежно(обстоятельство-наречие).
А. Как уже отмечалось, говорящий, прежде всего, должен обеспечить ненанесение ущерба, который словом может причинить слушающему ("Ножом убивают в безлюдном месте, словом — на людях"), и предупреждение возможных дурных последствий от высказывания при его передаче, а также предусмотреть прямой ущерб самому себе от ошибочного высказывания. Поэтому рекомендую осторожно обращаться со словом.
Маленькую - В.п (Какую?)
Робкую - В.п (Какую?)