В ближайшие 10 или 20 лет - не станут. А вот в ближайшие 30 или 40 - станут. Колонию на Луне создадут, и не одну. Необязательно в виде куполов.
Как по мне, рациональнее закапываться в грунт, потому что грунт обеспечит лучшую защиту от радиации и от бомбардирующих Луну микрометеоритов по сравнению с внешними куполами.
Следующий вопрос - а на фига. Какая из этого коммерческая выгода.
А никакой, по первости. "Полезные ископаемые" - дело мутное, потому что их ещё разведывать надо, надо создать инфраструктуру по их добыче, надо создать технику, способную работать на Луне, и надо понять, что такого там можно нарыть, чего нет на Земле и что сделало бы такую добычу на Луне рентабельной.
Поэтому поначалу предназначение такой базы (таких баз) - это изучение самой Луны, изучение космоса и, самое главное, форпост для освоения других планет и небесных тел. То есть верфи и космодромы. Запуск космических кораблей с Луны или лунной орбиты энергетически куда выгоднее, чем даже с земной орбиты, не говоря уж о наземных космодромах. А то, что экспансия человечества на другие планеты рано или поздно начнётся, к гадалке не ходи.
<hr />
Отдельно о горизонте планирования и об "урвать побыстрее". Так могли думать только малограмотные стихийные марксисты конца 19 века, да недоучившиеся политпросветители из 50-60х. Реальность сложнее и нагляднее. Я не думаю, что Самсунг, Эппл, Тесла, Форд, Боинг и тысячи других компаний - "биржевые пузыри". И я не думаю, что горизонт планирования того же Боинга или Теслы - 1-3 года. Не читайте перед обедом большевистских газет. Не стоит полагаться на мнение банкротов...