Если бы такой референдум состоялся, то нет, не одобрила бы.
Я за то, чтобы все народы, проживающие на территории Украины изучали и развивали свои языки, чтобы каждое поколение этих народов знало, кто они и какой язык их родной, какие у их народа традиции, история и культура. Но я за то, чтобы государственным в Украине был один язык - украинский. Есть государство, страна. И язык должен быть.
Я не буду приводить исторические примеры. Достаточно того, что даже за последние годы, уже в независимой Украине язык свой забыли даже те, кто на нём говорил каждый день в детстве. Вся эта вежливость с переходом отвечающего на язык, на котором был задан вопрос постепенно переросла в то, что люди стали вообще меньше говорить на украинском.
Взять даже сегодняшний день. На ТВ - большинство программ на русском языке. В городах - от вывесок до объявлений тоже на русском. Что ему грозит или что угрожало? Кому не давали на нём говорить, тем более, в быту? Стоит из села поехать на работу в город и всё, ты уже русскоязычный.
Тем более, тяжело и неприятно слышать такие высказывания - "Мы жили и все 23 года ненавидели Украину и этот язык". Я считаю, что не стоит делать государственным какой-то язык только из-за того, что кто-то его ненавидит или не в состоянии изучить для работы в государственных органах, если этот человек там планирует работать.
Украинский язык и так много лет пытались задвинуть. Пора уже ему войти более прочно в жизнь государства с соответствующим названием.
Также считаю, что украинский язык сейчас не в том состоянии, чтобы мы как в Швейцарии могли принять государственными ещё 2-3 языка.
Сравнение с Канадой тоже тут не очень подходит. Да, там два языка - французский и английский. А вот кто скажет, в каком положении там языки коренных народов - индейцев.
Второе. Если гос. языков будет два, то это не значит, что кто-то сможет по-прежнему игнорировать украинский. Это вся документация, делопроизводство на двух языках, а не на том, который любим и почитаем. Исключить ненавидимый и неподдающийся изучению язык, не получится. Только всё усложняет, плюс это дополнительные расходы.
Далее. Никакими двумя языками социальных и материальных проблем общества не решить. А что касается военных угроз, то только усугубить может.
Лично я не хочу, чтобы мою "русскоязычную" семью спасали от вымышленных угроз, оправдывая свои идеи и действия, используя это, как повод и причину.
А для свободного развития языков и культур различных народов достаточно принять хороший закон о региональных языках и т. п.
