Суть понятна, но только сформулированно неправильно, что-то делать за кого-то, или вместо кого-то невозможно по определению.
Но в обшем, радоваться потому что у кого то все хорошо, это естественно для любого нормального человека, и для этого необязательно быть другом этого человека, нужно просто по доброму относиться ко всем без исключения. Понятно что для кого-то это нонсенс, потому что эгоист это просто не может не понять, не принять, ведь он может радоваться только когда у него все хорошо.
Во всем важен баланс: есть извращенцы, которые радуються только тогда когда у других все хорошо, на себя им плевать, а есть наоборот радуються только тогда когда у самих все отлично, а на других плевать. Так вот, и то и другое нездорово, нужно ко всем, включая самого себя, относиться по доброму.