Для начала предлагаю разобраться с термином. Что такое фразеологизм? Итак, фразеологизм - это свойственное только данному языку устойчивое словосочетание, которое несет целостный смысл. Как правило, весьма красноречивы, нередко используются ораторами для придания речи большей остроты и изящности.
Я сам довольно часто употребляю фразеологизмы и здесь приведу только те, которые мне больше всех нравятся. Итак, это:
Прокрустово ложе
Бить в набат
Перетаскивание одеяла на себя
Переметная сума
Ни на йоту
Счастье слепо
В три погибели согнуть
В три ручья
Бить по карману
Бить себя в грудь
Ломиться в открытую дверь
Как по писанному
Пускать корни
Взять с потолка
Вот примерно и все. Я не стал здесь раскрывать смысл каждого из них по вполне понятной причине: это заняло бы много времени. Хотя, я уверен, многие из тех, которые я привел выше вам и так уже знакомы и вы не раз их слышали, а, быть может, и употребляли в своей речи.
Очки втирать - значит обманывать, представлять в выгодном для себя свете. Есть еще и существительное "очковтирательство". Произошло это странное выражение из арабского языка.
В своем этимологическом словаре филолог-арабист Н.Н. Вашкевич так объясняет его происхождение:
- Директор долго втирал очки своим сотрудникам, обещая золотые горы, но в конце концов признался, что лучше им начать подыскивать себе другую работу, пока не поздно.
- "Катя, не втирай мне очки, я знаю, что ты не способна так хорошо готовить, наверняка эти пирожки испекла твоя мама", - сказал Степан.
- Когда мы уже перестанем заниматься очковтирательством и начнем нормально работать?
Такой фразеологизм "Глаз замылился" может говорить о том, что делая односложную монотонную работу, человек устает концентрировать свое внимание на чем - либо, перестать видеть важное, суть проблемы или вопроса, что -то упуская, что это может быть впоследствии причиной ошибки или непоправимого действия и решения.
В медицинском сообществе такое часто бывает у рентгенологов, когда рассматривают однотипные снимки, например, флюорографию органов грудной клетки при медицинских осмотрах, куда идут проходить практически здоровые люди и можно легко пропустить туберкулезные очаги или первые признаки пока еще бессимптомного рака легких или у врача функциональной диагностики, когда проходит при тех же медосмотрах десятки ЭКГ и можно пропустить симптомы ишемии миокарда или нарушения ритма.
Поэтому, нужно делать перерывы в работе или переключиться на другой вид деятельности.
Объясняя свою ошибку при описании рентген- снимка ОГК, врач Сидоров А.И. сказал, что в этот день он посмотрел 65 снимков и к концу дня у него буквально "замылился глаз" и увидеть это небольшое образование он уже физически не смог.
Точить зубы (или иметь зуб) на кого-нибудь.
Этот фразеологизм обозначает, что какой-то недоброжелатель планирует причинить вред другому человеку.
А вот несколько примеров предложений:
Сосед сильно разозлился и стал точить зубы на всю нашу семью.
На нашего начальника все женщины зубы точат.
Все ближайшие женщины давно точили зубы на молодую красотку.
Дело в шляпе- значит все хорошо
Дело с концом- всё решено удачно
Дело пахнет керосином - дело идёт к неприятным последствиям
Дело выгорело- дело завершено успешно
Дело десятое - нечто непервоочередное, неважное
Дело табак/дрянь- негативная ситуация
Пойти в дело- получать практическое применение