Когда бурят скважину в песчаном грунте обязательно делают фильтр на обсадной трубе, вода проходя через фильтр очищается от крупного песка, который в свою очередь становится дополнительным фильтром.
Как сделать фильтр из подручного?
На трубу приваривали проволоку, вдоль, 3-4 штуки. 5-6 мм в диаметре, метр-полтора длиной, в зависимости от водоносного слоя.
Вдоль проволоки трубу прорезали сваркой кусками 10-15 см, для входа воды. Вся эта система обматывалась алюминиевой проволокой виток к витку, вот проходы меж витков и были фильтром. Чем тоньше проволока и плотнее намотано-тем качественнее фильтр.
Сейчас попроще. Поволоку наварить и прорезать вдоль (кусками) болгаркой, а проволоку всё равно наматывать.
Если скважина больше обсадной трубы можно заполнить пространство меж ними графмассой или мелкой галькой, щебнем.
Но в любом случае какое-то время мелкий песок будет проходить. Со временем исчезнет.
Как вариант можно поставить фильтр на выход.