Виктор Третьякевич есть в Романе А.А. Фадеева, только там он указан как Стахевич. Которому на момент его расстрела 15 января 1943 года, было всего 18 лет.
Но когда Александр Александрович Фадеев писал свой роман "Молодая Гвардия" в 1946 году, да и в 1951 году, когда была напечатана вторая, доработанная и исправленная редакция романа. Все считали, что именно Виктор Йосифович Третьякевич был предателем в "Молодой Гвардии", так как задержанный в марте 1943 года, бывший следователь немецкой оккупационной полиции Михаил Емельянович Кулешов, в ходе следствия заявив, что Виктор не выдержал пыток и сдал все подполье.
Что-то похожее блеяла всю свою оставшуюся жизнь и Валерия Давыдовна Борц, участник "Молодой Гвардии", которой тогда, в январе 1942 года, не было еще и 15-ти лет, а к моменту начала арестов в Краснодоне, она пряталась у своих родственников в Ворошиловограде (Луганск). А свои выводы она делала только на основе того, что Виктора Третьякевича, немцы арестовали первым, вместе с Евгение Мошковым, а потом начались массовые аресты.
Это уже позже, в конце 1959 года, в ходе суда над заместителем начальника Краснодонской полиции Василием Подтынным, было доказано, что "Млодую Гвардию" выдали сразу несколько предателей, среди них были А.И. Бобров, Геннадий Почепцов, начальник шахты №1 Василий Григорьевич Громов, Ольга Лядская, Фаина Йосиповна Лодкина. О последних двух вообще стало известно только 1993 году.
Кроме всего прочего, А.А. Фадеев писал не документальную повесть, а художественный, в некоторой степени пропагандистский роман "Молодая Гвардия".