В Корее жена оставляет свою фамилию. Видимо, обусловлено это конфуцианским влиянием. Фамилия мужа идет на детей. А вообще- думаю, что еще с десяток таких стран найти можно, если покопаться в сетке.
Мне кажется если вы семья, то нужно быть единой, даже в "названии" - в фамилии. Да и к тому же так мне кажется проще. Когда нужно делать какие то дела, то меньше вопросов когда одна фамилия, как то проще. Когда разные фамилии могут спросить кто вы. Да и принято в России носить фамилию мужа. Мне кажется одна фамилия на всех это правильно.
А что касается смены фамилии и документов, то тут ничего страшного и проблемного нет. Мы же все делаем какие то документы, что то меняем. Это процесс естественный и постоянный, да и особых проблем тут нет. Все что от вас требуется это сменить паспорт, а остальные документы уже сделают на работе.Да и главное сменить папорт, а все остальное сделаете постепенно.
раньше, во времена, когда еще жили родовыми общинами, когда мужчина находил себе спутницу жизни - он перевозил ее к себе в дом (приводил в свою общину), одним словом - приведил в свой род. она после этого считалась уже человеком из рода мужа. позже фамилия стала указанием принадлежности к тому или иному роду. вот и повелось, что муж берет жену в свой род, значит она должна называться так же, как зовется род. то есть носить ту же фамилию
Такая традиция распространена по всему миру. Мало того в некоторых странах вообще женщина выходя замуж присоединяла в своему имени не только фамилию, но всё имя мужа. Например: мисс Эвелина Стюарт выйдя замуж за мистера Фрэнка Смита, становилась - миссис Эвелина Фрэнк Стюарт. Даже у верующих иудеев, у которых национальность ребёнка записывается по национальности только матери, женщина всё-таки берёт фамилию мужа. Ну, а пошла такая традиция, наверное издревле, потому что мужчина считался продолжателем и оберегателем рода.
Знаю несколько таких семей, где нормой считается назвать мужа по фамилии.
Сначала думал, что это проявление холодности в отношениях, либо отдельные случаи обращения к провинившемуся супругу,- но всё оказалось проще, - это на примере близких друзей, у которых я поинтересовался, чем вызван такой домашний официоз.
Когда они поженились, то как-то не сложилось называть мужа ласкательно-уменьшительно,- ему это не нравилось. Называть строго по-имени - у жены язык не поворачивался, а вот обращение по фамилии, сначала представленное как игра, прижилось и укоренилось. По секрету жена друга сказала, что так называет мужа не всегда, бывают случаи и поласковее.
Так что ничего недоброго в таком отношении не усматривается, правда у нас в семье оно почему-то не прижилось, ни в каких вариациях.
