Песня в исполнении Димаша Кудабейргена - You Love. В переводе - Твоя любовь.
Your Love
Where are you now?
I still remember us
Where are the times
Where we were one
When we were whole
Do you recall?
Nothing was dangerous
We had the strength
To live our dreams
To feed our souls
Now, what is left of all this love
Aside the pain
That I fight
Against
What can I do to love again
Believe
I can
Survive
Where do you live?
What do you do at night?
Do you still care?
Do you still share memories?
And when I sing
Do you still hear my voice
Singing to you
Every note I conceive
Now, what is left of all this love
Aside the pain
That I fight
Against
What can I do to love again
Believe
I can
Survive
How can I scream
Your name out loud
And rewrite
All our lives
Hoping that
You will hear every tear
I thee cry...
Now, what is left of all this love
Aside the pain
That I fight
Against
What can I do to love again
Believe
I can
Survive
How can I scream
Your name out loud
And rewrite
All our lives
Hoping that
You will hear every tear
I thee cry...
You will hear every tear I thee cry
Вот перевод этой песни, прочтите, чтобы понять о чем песня:
Твоя Любовь
Ты где сейчас?
Я так же помню нас,
Помню те дни,
В них были мы,
Целым, одним.
Вспомнишь ли ты,
Не опасаясь, вновь,
Силу мечты,
Которой жила,
В душах Любовь.
Чем мне теперь питать любовь,
В ней лишь боль,
С ней борюсь,
Опять.
Что же мне сделать для любви?
Я смогу, восстать!
Чем ты живёшь?
Как заполняешь ночь?
Вспомнишь ли ты,
иль гонишь прочь, наши мечты?
Я вновь спою,
Слушай голос мой,
Это тебе,
Свой каждый звук я отдаю.
Где же осталась та любовь,
Только боль,
как её
Сдержать.
Как же мне снова полюбить
Верю я,
Могу, восстать...
Крикну вовсю,
Твоё имя в ночь,
И перебью
Всю нашу жизнь
Что бы вновь
Ты поняла, мне этих слёз
не превозмочь.
Где же осталась та любовь,
Только боль,
как её
Сдержать.
Как же мне снова полюбить
Верю я,
Что могу, восстать...
Крикну вовсю,
Твоё имя в ночь,
И перебью
Всю нашу жизнь
Что бы вновь
Ты поняла, мне этих слёз
не превозмочь.
Да, ты услышишь, плачу я...