Международный женский день 8 марта - это все же не всерелигиозный праздник, не всеконфессионный. Или общий природный праздник, вроде нового года, дня равноденствия, дня урожая и тд.
Поздравлять мусульманскую женщину, я считаю, можно с Днем матери, а вот с 8 марта, скользко. День женского равноправия с мужчинами по сути? День свободы женской? Поздравлять мусульманку с 8 марта никак не похоже что можно.
У нее есть муж, который с подобными праздниками может ее поздравить, то есть - что она женщина, его любимая, его жена, если есть у них таковые, а не с 8 марта, чужим мужчинам это делать нельзя, а женщинам женщину поздравить с чем в этот день, с праздником той женщины, что у мужа на равных?
Девушка в джинсах, но в убранстве на голове, мусульманка недавно, или относящаяся к вере не так трепетно, порадуется поздравлениям.
А девушка, укутанная все с ног до головы, без мужа или сопровождения никуда не ходящая, к ней еще подойти попробуй поздравить.
Заглянула все-таки в Википедию насчет зарубежья "по югу и востоку":
Арабские страны видите? Это не суслик, их там и правда нет.
