Начнем с того, что эндорфинов много хороших и разных. Это название сокращенное, а полностью будет - эндогенные морфины.
С казенного языка на русский разговорный означает, что это морфины, любезно вырабатываемые нашим организмом. Морфины, опиаты - это все одно и то же. Т.к. девушку вообще-то можно было и опиумом обезболить.(Что кстати раньше делали всегда, а теперь в медицине, скажем так, в нужных случаях). Но если опиума под руками не случилось(и морфия, сделанного из него же), тогда остается вырабатывать самому.
Немного медицинского и умного про все гормоны, которые вырабатываются при оргазме:
Эндорфин как и любой опиат вызывает чувство эйфории, притупляющее любую боль. Немного другой вопрос заключается в том, что иногда при сильной боли не удается перекрыть болевые ощущения так, чтобы запустился цикл полового возбуждения у женщины. Ну просто не выйдет у нее оргазма и все тут. А выходит он обычно в тех случаях, если девушка хотела этого мужчину, фантазировала на его счет и получала самоудовлетворение и оргазм от фантазий о нем. Тогда цикл запускается как бы автоматически.
Так что на месте невесты я б немного призадумалась о ситуации.
Прикинула б, что если позвать громилу, который поблизости топчется, то не будет ни эндорфина, ни оргазма.
Поэтому Как Энди не называй, но сбылась у девушки вековая мечта ее секс фантазий.
Теперь кто его знает, не захочется ли ей повторить, раз один раз разрешение уже было.
По роду профессии приходилось сталкиваться с клиентами, у которых был групповой секс типа две девушки и один парень. Групповухой считается и просто присутствие при этом акте. Так вот, в большинстве случаев это было снятием запрета на вторую девушку и секс с ней продолжался уже один на один. Как в анекдоте: "Если не хочешь, то мы тебя вычеркиваем".
Мужчина так устроен, что если жена, невеста уже разрешила кого-то, то он с этим кем-то и без нее будет считать себя в праве. И слово "измена" не возникнет в его голове.
Так что в сухой остаток вывожу ответ:
Девушка имела в виду, что этот парень вызывает у нее эйфорию, что желание быть с ним перекрывает даже боль от выстрела, что она влюблена в него.
Ну а если невеста туповатая попалась, то никто не виноват.