Оба бренда очень даже хороши. Говорю на основе своего многолетнего опыта. Так что выбирайте, что вам лично нравится, какие фичи (функции, возможности, вкусняшки, прибамбасы, навороты и т.п.) вам покажутся нужными. Оцените свои впечатления, какое на вас производит смартфон в целом - удобство расположения кнопок, сочность цветов и яркость/контрастность экрана (AMOLED Самсунга выше всяких похвал), разрешение камеры и качество снимков, если это вам важно (Sony на этом более зациклены), в конце концов, как лежит в руке, приятен ли на ощупь пластик, насколько дорого и престижно выглядит, ну и так далее.
А в качестве не сомневайтесь - у меня все их гаджеты до сих пор в рабочем состоянии (некоторым уже около 20 лет), хоть морально давно устарели.
Я бы не стал брать Galaxy S4 в 2016 году и позже. Железо еще ничего (устарело, но для обычных задач очень ничего), а вот Android больше не будут обновлять, последняя версия 5ая, а уже 7ая вышла. А неофициальные прошивки с Android 6 довольно глюченные.
Сам уже больше года пользуюсь Note 3. Более чем доволен. Нареканий никаких нет. Отличный аппарат. Удобный, быстрый, с прекрасной камерой. Его достоинства можно расписывать очень долго. Проще дать ссылку на один из обзоров. Скажу только, что вы должны смотреть, насколько удобно он лежит в вашей руке. Поскольку женская ручка - это не мужская лапа. Но, если вас не смущают подобные мелочи, то смело берите. Аппарат более чем достойный.
Во всех современных мобильных устройствах используется один тип аккумуляторов -- литий-ионные. Их особенностью является чрезвычайно высокая химическая активность материалов электродов и электролита, что в сочетании с высокой плотностью энергии приводит к риску возгорания или взрыва, к которому приводит дефект либо механическое повреждение, которое вызывает внутреннее короткое замыкание, а также нарушения условий эксплуатации (перезаряд, переразряд с последующей попыткой заряда, долгая эксплуатация "убитой" батареи в стиле "ну кисонька, ну еще капельку", перегрузка по току и т.п.) Поэтому литий-ионные аккумуляторы всегда оснащают многоступенчатой системой защиты. Так, на самих элементах имеется предохранительный клапан и пережигаемая перемычка, а батарея снабжена установленной в корпусе платой защиты (BMS), которая в простейшем случае отключает аккумулятор при превышении на нем напряжения 4,25-4,45 В (в зависимости от типа аккумулятора) на элемент и при снижении напряжения ниже 2,5 В, а также при коротком замыкании. В многоэлементных аккумуляторах BMS выполняет еще функцию балансировки батареи, поддерживая в процессе заряда и разряда одинаковое напряжение на всех элементах. В более сложных BMS отслеживается состояние аккумулятора (потеря емкости, рост внутреннего сопротивления, разбалансировка батареи, число отработанных циклов, в том числе с глубокими разрядами, срок хранения) и при обнаружении критического состояния батареи ее заряд блокируется. Заодно эта система выполняет важную для таких устройств, как ноутбуки, задачу точного подсчета оставшегося заряда. Зачастую к взрывам ноутбуков приводит "шаманство" именно над заблокированными аккумуляторами.
Что касается последних нашумевших случаев, когда взрывались телефоны Samsung, то тут есть несколько факторов. Первым является то, что они применили наиболее энергоемкие аккумуляторы, у которых предельно повышено конечное напряжение заряда. Малейшее его превышение вело к взрыву, и с другой стороны -- это делало аккумулятор весьма уязвимым к механическим повреждениям и к малейшим производственным дефектам. А в корпусе телефона оказалось тесно и аккумулятор там подвергался давлению. Плюс наверняка не учли температурную зависимость конечного напряжения, а может и температурный дрейф источника образцового напряжения в контроллере заряда...
Нет, самсунг s 5230 это обычный телефон. смартфон это смесь компьютера и телефона, т.е говоря по-русски в нём есть возможность расширять список возможностей(к примеру, добавлять новые форматы мультимедиа, устанавливая определенный контент. Смартфоны зачастую работают на системах андроид, IOS и симбиан. А s 5230 работает на платформе ява.