А я считаю, что всё зависит от формы общения самого начальника.
У нас в коллективе, в основном принято обращение на Вы и по имени-отчеству, поэтому случившиеся пара перестановок/повышен<wbr />ий были не замеченными в плане обращений.
Но был у нас один начальник из молодых да ранних. Долго он не задержался, но запомнился. Манера общения с самого начала, когда только пришел инженером, у него была очень фамильярная, ко всем он обращался только на Ты, всех называл по именам, причём укороченным и только очень немногих аксакалов из избранных он величал по отчеству (без имени). Ничего его не смущало, ни то, что так не принято в уже сложившемся коллективе, ни то, что люди в 2-2,5 раза старше его не могут быть Ирами, Сашами и т.п.. На замечания и просьбы не реагировал. К нему, правда тоже все обращались, как сам просил, на Ты и по имени. Когда его назначили начальником (бывшего не без его "стараний" проводили на пенсию), фривольной манеры обращений он не поменял. Анекдоты, шуточки, односторонний юмор. Мы называли его на Ты но по имени-отчеству. Но это было всё очень странно. На Вы с ним перейти смогли единицы. Да, мне было трудно, я так и не смогла