Выражение соответствует другой известной пословице:
Говорить можно много и с вдохновением. Но слова могут ничего не значить, если они не подкреплены делом, не соответствуют действительности. А дела и результат, как подтверждение сказанного, можно только увидеть. В этом смысле следует понимать выражение: "глазам верь, а ушам не - верь".
Китайская стена - это сооружение построенное на границе Китая, для защиты от набегов врагов. Ее отдельные части сохранились до сих пор.
А если считать это выражение как фразеологизм, то "Китайская стена" - используется для людей которые хотят жить обособленно и отдельно от остального мира.
Среднюю температуру по больнице естественно, никто не высчитывает! Это вынужденный ответ, черный юмор, ирония медиков, мол температуру у трупов и лихорадочных больных если сложить и среднюю высчитать - получится нормальная. Или также продолжительность жизни: "Один прожил 20 лет. второй - 120! Но в среднем по 70 лет пожили."
Просто у нас государство любит всё в среднем высчитывать: зарплату санитарок и медсестер складывают с зарплатой главврача и высчитывают среднее - хорошая, зачем жалуетесь? Или одну (для себя) спец.больницу новой аппаратурой оснастили полностью, а в среднем по городу - у всех обновление!
Выражение "За речкой", было придумано военнослужащими во времена Афганской войны. Речка эта Аму-Дарья. За речкой, значит за границей, в Афганистане. Какие рода войск сказать затрудняюсь, но все мои знакомые афганцы - десантники, потому что я сам десантник. Возможно это и есть ВДВ
Само выражение "как карта ляжет" говорит за себя. Не секрет, что на картах гадают, и это делается издавна. Карты Таро предназначены только для гадания и от значения карты зависит результат, получается, что так КАРТЫ ЛЕГЛИ.
