Если пока нет возможности сменить работу на другую, выход я вижу только в том, чтобы стараться максимально не сильно убиваться на такой работе. Не сильно переживать, если не хватает материалов и негодное оборудование, ибо об этом должна болеть голова явно не у Вас, а у Вашего работодателя. Не берите на себя бОльшего, нежели Вы сами можете утащить. Включайте дурака и потихоньку и не напрягаясь работайте свою работу. Если начнут подгонять, не спешите торопиться, так и скажите: нет возможности, ибо не из чего, и оборудование не тянет. Если начнут орать и запугивать, то не стоит вестись, а продолжайте потихоньку работать в том же щадящем для себя режиме, не обращая на прессинг начальства совершенно никакого внимания.
Если начнут совсем уж сильно зажимать, то предложите им ответно себя уволить, раз уж им так не нравится Ваша работа. Скорее всего Вас не уволят, ибо они и сами прекрасно понимают, что увольнять Вас не за что, и проблема заключается в них самих. Только будьте осторожны и не подавайте сами повода к этому увольнению - не опаздывайте, не прогуливайте, не совершайте серьезных производственных ошибок, и не являйтесь на работу в нетрезвом виде. Если человек не совершает очень явных косяков, и пусть плохонько, но работает, уволить его будет довольно сложно.