Карнавальное шествие в Кёльне - Существует огромное карнавальное шествие, как в Рио, но оно совсем другое. Оно всегда проходит в "сумасшедший понедельник" (*а вообще Rosenmontag никак не переводится). Не в субботу и не в воскресение, как у нас. Музыка другая, и карнавальные повозки также другие. Играет много музыки (примерно 4000 музыкантов). Люди очень радостные и танцуют под музыку. Большинство переодеты для карнавала. Но лучшее - это сладости. Из карнавальных повозок сладости бросают зрителям. 150 тонн! Это 7000 плиток шоколада.
Сильвио Сантос, в настоящее время Кёльн, Германия
Tiere: Spinne, Hamster, Kuh
Verwandschaft: Oma
Zahlen: drei, neun, fünf, zwei
Schulsachen: Lineal
in den: Garten, Park
ins: Schlafzimmer, Schwimmbad
in die: Stadt, Turnhalle
auf den: Tennisplatz, Sportplatz
auf die: Wiese, Strasse
Armenien befindet sich zwischen der Türkei und dem Iran. - Армения находиться между Турции и Ирана.
Sie stellt den Sessel zwischen das Bett und den Schrank.- Она поставила кресло между кроватью и шкафом.
Ich lege das Buch auf den Tisch. - Я поставлю книгу на стол.
Sie warf ein Blick auf die Erde. -Она бросила взгляд на землю.
Миша часто ходил с Мириам от станции городской железной дороги до Зонненаллее (Солнечной аллеи). Он всегда старался идти не быстрыми шагами, чтобы по пути проводить с ней больше времени. Но каждый раз он так сильно волновался, что его план не срабатывал. К счастью, никогда такого не было, чтобы к ней подъезжал мотоциклист и увозил с собой. Когда они встретились в прошлый раз на улице, Мириам рассказала ему, что она больше не видела мотоциклиста. Он ушел в армию на три года. Когда Мириам и Миша дошли до Зонненаллее, они простились. Он пошел в сторону к домам с четными номерами, а Мириам к домам с несчетными. При их случайных встречах Миша не догадывался, что любовное письмо...... было от Мириам. И, конечно же, он надеялся получить от нее обещанный поцелуй. Он ждал этого, как крестьянин погоды. Когда они однажды вечером по пути домой случайно встретились, Миша подумал, что сейчас как-раз наступит тот момент для поцелуя. Это был последний школьный день перед каникулами, и оба поедут кто куда, Миша на Балтийское море, а Мириам на Высокие Татры. Миша засмеялся, так как в прошлом года она была на Балтийском море, а он в Высоких Татрах. На улице была замечательная теплая летняя ночь. Воздух был мягким, и тишина повисла на улице. Когда они дошли до цели, где их пути расходились, Мириам, как оказалось, и в очередной раз не думала целовать Мишу.