Данная проблема обыкновенно возникает, когда вы с рабочей почты, вдруг решили произвести отправку из дома или наоборот из домашней, решили воспользоваться рабочей, от друга, то может возникнуть ошибка 550. Многие не связывают все устройства единой учёткой.
Например, я отношусь к таким. Если ошибка не возникла, то на основном устройстве появится письмо с предупреждением, и часто чуть ли не требованием, поменять пароль. Мол «Кто-то вошёл в вашу почту и распространяет спам. Вы должны поменять пароль». Многие игнорируют это сообщение, но в основном Гугл очень настырен по этому поводу, может потребовать заход с двуфакторной идентификацией через пароль с телефона.
Сложность понимания ошибки упирается в почтовые протоколы отличные от веб трансляции и ретрансляции промежуточных адресов. Поэтому я воспользуюсь цитатой:
Естественно текст будет отличаться в зависимости от почтовика, а может вообще отсутствовать, только кратенько: "Ошибка 550"
Фактически ваше письмо не доставлено адресату, потому что протокол не признаёт в вас реального пользователя, такова защита от вирусов и спама.
Решение лежит на поверхности - переотправьте письмо с привычного адреса, и привяжите непривычный к своему аккаунту, если это возможно.