- Hallo Martin!
= Hi, Kevin! Wie geht's?
- Danke, es geht. Ich möchte jetzt eine Jugendzeitschrift kaufen.
= Na, klar. Bekommst du von deinen Eltern Taschengeld?
- Ja, sicher. Ohne Taschengeld könnte ich sie nicht kaufen.
= Wie viel Taschengeld bekommst du?
- Je nach dem. Diesmal habe ich 20 Euro bekommen.
= Bekommst du auch Taschengeld von deinen Großeltern? Wer gibt dir
mehr Geld- deine Oma oder dein Opa?
- Meine Oma gibt mir auch ein wenig Geld. Mein Opa gibt mir leider keines.
= Und wird dir das Geld zum Geburtstag geschenkt?
- Ja, das passiert auch.
= Was kaufst dann für dieses Geld?
- Ich versuche dieses Geld zu sparen. Ich möchte mir einmal ein colles
Mountainbike kaufen.
- Привет, Мартин!
= Привет, Кевин! Как дела?
- Спасибо, нормально. Я хочу купить сейчас молодежный журнал.
= Ну понятно. Ты получаешь карманные деньги от своих родителей?
- Да, конечно. Без карманных денег я не смог бы его купить.
= Сколько тебе дают карманных денег?
- По разному. На этот раз я получил 20 евро.
= Ты получаешь карманные деньги и от своих бабушки и дедушки? Кто
тебе дает больше денег - твоя бабушка или твой дедушка?
- Моя бабушка также дает мне немного денег. К сожалению, мой дедушка денег не даёт.
= А тебе дарят деньги к твоему дню рождения?
- Да, это тоже случается.
= Что ты покупаешь за эти деньги?
- Я пытаюсь эти деньги сэкономить. Я хотел бы купить себе как-то
крутой горный велосипед.