Question

Буду очень признательна тем, кто грамотно переведет на казахский примету( ни в коем случае не использовать перед водчик):

Принимать пищу следует правой рукой.
У казахов считалось, что пища, принятая из правой руки, приносит человеку здоровье и идет ему во благо. А из левой – ведет к болезням и несчастьям. Левой рукой надо было высмаркиваться, подмываться.

Answer 1

Тағамды оң қолмен тату тиіс. Қазақтар оң қолмен татылған тағам адамға денсаулық əкеледі, пайдасына тигізеді. Ал сол қолдан татылған тағам ауруларға жəне бақытсыздыққа əкеледі. Сол қолмен сіңбіруге жəне жуыну керек болған.

Answer 2

Асты оң қолмен жеу керек
Қазақтарда оң қолымен алынған азық-түлік, адамға денсаулық және жаксылык акеледи деп есептелетин. Ал сол колымен алса ауру және жоқшылық әкеледі.сол колмен сіңбіріну жане жууну керек