Сложность склонения имени существительного "судно" во множественном числе исходит из того, что это слово многозначно. Судном может называться как транспорт (водный или воздушный), так и посуда, используемая во время ухода за больными. Не рискну предположить, что это омонимы в полном смысле слова, поскольку некоторые виды медицинских суден достаточно похожи внешне на рыболовные лодки, поэтому есть предположение, что очевидна некая связь.
Во всяком случае, перед нами, будем считать, возникают два разных типа образования множественного числа. И, как следствие, 12 падежных форм. Приведу их сразу с контекстами:
1.Судно в значении "транспорт".
И.п. По реке плывут суда.
Р.п. Я не вижу судов на море.
Д.п. Этим судам даны новые названия.
В.п. Люблю красивые суда.
Т.п. Кто управляет этими судами?
П.п. Книга о судах мне очень понравилась.
2.Судно в значении "инвентарь для ухода":
И.п. В каких магазинах продаются судна?
Р.п. В больнице не хватает суден.
Д.п. Этим суднам уже сто лет, пора их выбросить.
В.п. Выносить судна - обязанность младших медицинских работников.
Т.п. Кто заведует суднами в этой палате?
П.п. На планёрке в больнице говорили о суднах.