Раньше я считал, что книга всегда лучше. Но с возрастом поменял такую точку зрения. Все же много зависит от того, кто писал книгу, кто сценарий, а кто ставил фильм. И если к фильму "прикоснулся" талантливый человек, то иногда фильм бывает лучше книги. Обычно книги лучше и я тут молчу. Напишу, только фильмы, которые показались мне лучше книг.
Ну, в первую очередь это фантастика. "Тайна двух океанов" книга и фильм каждый хорош по своему. У книги свои преимущества, а у фильма свои. В книге Адамова слишком много описательных сцен, которые со временем утомляют, а фильм более динамичный и зрелищный. Несмотря на то, что сделан в 50-х годах без всяких компьютеров. Следующий - "Планета Бурь". Вот тут мне фильм понравился больше книги. Робот-андроид и вездеход на воздушной подушке для начала 60-х годов производили неизгладимое впечатление. Теперь криминалистика. Я считаю, что многие английские фильмы по романам Агаты Кристи, сделаны не хуже книг, а некоторые и лучше. Особенно хорошо подобраны актеры играющие Марпл и Пуаро. А наш фильм "10 негритят" намного лучше книги. Сделан просто великолепно.
Особо хочу выделить "Сталкер" Тарковского. Я читал "Пикник на обочине" и он в голове не оставил ничего! А фильм - это просто что-то невероятное. Трудно поверить, что можно так фильм поставить!!! Ведь там каждая сцена, каждый взгляд актера, каждое слово, даже каждая мошка ползущая по грязной руке говорит о многом! Я считаю этот фильм лучшим из всего, что я в своей жизни смотрел. И готов пересматривать его снова и снова.
Теперь Булгаков. несмотря на то, что это гений и оспаривать я это не собираюсь, но "Иван Васильевич меняет профессию" Гайдая, получился куда лучше, чем булгаковский "Иван Васильевич". Не зря он весь разобран на цитаты. И лучшая: "Говорят, царь не настоящий!"
Пока всё. Так сразу и не вспомнишь. Было много фильмов поставленных по книгам об отечественной войне. Тоже многие фильмы получились не хуже книг, в частности одноименный фильм по книге Константина Симонова "Живые и мертвые".
