ГАМЛЕТ На глыбы черные роняет только свет\ Фонарь, колеблемый рабочим утомленным,\ Но не скорбит задумчивый Гамлет\ Над черепом, раскопкой обнаженным; Сергей Андреевский 1883 РАСКОПКИ
<span>Гамлет Наивный Гамлет хочет цепь разбить,\ Взять два звена из всей цепи сомнений,\ Но мир не знает роковых мгновений,\ Не существует, быть или не быть - Александр Тимофеевский 1996 Из книги «ПЕСНЯ СКОРБНЫХ ДУШОЙ» 2000 ИНТЕНСИВНЫЙ МОНТАЖ ОДИН </span>
<span>Гамлет Наивный Гамлет хочет цепь разбить,\ Взять два звена из всей цепи сомнений,\ Но мир не знает роковых мгновений,\ Не существует, быть или не быть - Александр Тимофеевский 1996 Из книги «ПЕСНЯ СКОРБНЫХ ДУШОЙ» 2000 ИНТЕНСИВНЫЙ МОНТАЖ ОДИН </span>
<span>ГАМЛЕТ Ну, Гамлет поприкинул, что к чему\ и для начала закосил под психа:\ мамане нагрубил, проткнул, как крысу,\ Полония – ну, был такой один,\ так, стукачок, Офелиин папаша. Владимир Строчков. Стихи 2001 г. ДЛЯ ПРОТОКОЛА </span>
<span>ГАМЛЕТ Тень Гамлета. Прохожий без пальто.\Вороны спят в садах голубоватых.\И отдаленный слышится свисток,\Вороны с веток отряхают вату. Борис Поплавский 1931 Тень Гамлета. Прохожий без пальто. </span>
<span>Гамлет Я Гамлетов на сцене видел многих,\ Из тьмы кулис входивших в светлый круг, –\ Печальных, громогласных, тонконогих...\ Промолвят слово – все притихнет вдруг, Евгений Винокуров 1947 Мы из столбов и толстых перекладин \ Сердца замрут, и задрожат бинокли...\ У тех – и страсть, и сила, и игра!\ Но с нашим вместе мерзли мы и мокли,\ И запросто сидели у костра. Евгений Винокуров 1947 Мы из столбов и толстых перекладин </span>
<span>Гамлет \ Когда идет герой к заветной цели,\ То все помехой кажется ему\ И он загонит тысячи Офелий\ Без промедленья в призрачную тьму. \ Позднее, перегнувшись над кроватью,\ Иль над могилой -- дыркою в земле --\ Что он любил, как сорок тысяч братьев,\ Завоет в затянувшейся петле. \ И лишь в конце, у смертного порога --\ Прозреет на свершенья рубеже,\ Что жертв и щепок было слишком много,\ Победу перевесивших уже. Елена ВОЛКОВАЯ /Киев/ Линия ОБОРОНЫ 2004 Из книги "МОЙ РОДНЕНЬКИЙ ХАОС" </span>
<span>ГАМЛЕТ \ А Гамлет, сын, узрев такой сюрприз, \ находится в лирическом миноре,\ кричит: "Порядку нету в Эльсиноре!" \ и кроет всех по списку сверху вниз. Наум Сагаловский «Слово\Word» 2008, №60 Из триптиха "Мой друг - Шекспир"\\ ГАМЛЕТ </span>
<span>ГАМЛЕТ \"Куда шагаем, братцы?" -\Печальный принц спросил.\"Идем за землю драться,-\Служака пробасил.-\За нашу честь бороться,\За кровное болотце\У польских рубежей".\"За вашу честь?\Ужель..." Дмитрий Сухарев 1965 </span>
<span>ГАМЛЕТ А мы тут пыжимся про Гамлета,\Про Ганьку и про паровоз,\Ну а кому все на хрен надо-то,\Когда опухли все от слез. Леонид Сергеев БАРДЫ РУ Мария </span>
<span>Гамлет Бедный Гамлет Старший\ человек бесконечно неостроумный\ ругатель матом солдат, которым отец\ слуга самому себе президенту-полководцу\ который генералиссимус\ плащ-палатка внакидку\ на кольчугу потертую боевую\ А для тебя, родная\ Есть почта полевая\ На поленьях смола как слеза в огромном \ Камине\ цельный вепрь жарится на вертеле\ Сидят и слушают слепого скальда \ бойцы-товарищи\ И поет в моем сердце \ гармонь\ Про улыбку твою и глаза\ Бедный Гамлет Старший.\ И бедный Йорик\ простой деревенский парень\ из-под чуйского тракта</span>
<span>Гамлет Наивный Гамлет хочет цепь разбить,\ Взять два звена из всей цепи сомнений,\ Но мир не знает роковых мгновений,\ Не существует, быть или не быть - Александр Тимофеевский 1996 Из книги «ПЕСНЯ СКОРБНЫХ ДУШОЙ» 2000 ИНТЕНСИВНЫЙ МОНТАЖ ОДИН </span>
<span>Гамлет Наивный Гамлет хочет цепь разбить,\ Взять два звена из всей цепи сомнений,\ Но мир не знает роковых мгновений,\ Не существует, быть или не быть - Александр Тимофеевский 1996 Из книги «ПЕСНЯ СКОРБНЫХ ДУШОЙ» 2000 ИНТЕНСИВНЫЙ МОНТАЖ ОДИН </span>
<span>ГАМЛЕТ Ну, Гамлет поприкинул, что к чему\ и для начала закосил под психа:\ мамане нагрубил, проткнул, как крысу,\ Полония – ну, был такой один,\ так, стукачок, Офелиин папаша. Владимир Строчков. Стихи 2001 г. ДЛЯ ПРОТОКОЛА </span>
<span>ГАМЛЕТ Тень Гамлета. Прохожий без пальто.\Вороны спят в садах голубоватых.\И отдаленный слышится свисток,\Вороны с веток отряхают вату. Борис Поплавский 1931 Тень Гамлета. Прохожий без пальто. </span>
<span>Гамлет Я Гамлетов на сцене видел многих,\ Из тьмы кулис входивших в светлый круг, –\ Печальных, громогласных, тонконогих...\ Промолвят слово – все притихнет вдруг, Евгений Винокуров 1947 Мы из столбов и толстых перекладин \ Сердца замрут, и задрожат бинокли...\ У тех – и страсть, и сила, и игра!\ Но с нашим вместе мерзли мы и мокли,\ И запросто сидели у костра. Евгений Винокуров 1947 Мы из столбов и толстых перекладин </span>
<span>Гамлет \ Когда идет герой к заветной цели,\ То все помехой кажется ему\ И он загонит тысячи Офелий\ Без промедленья в призрачную тьму. \ Позднее, перегнувшись над кроватью,\ Иль над могилой -- дыркою в земле --\ Что он любил, как сорок тысяч братьев,\ Завоет в затянувшейся петле. \ И лишь в конце, у смертного порога --\ Прозреет на свершенья рубеже,\ Что жертв и щепок было слишком много,\ Победу перевесивших уже. Елена ВОЛКОВАЯ /Киев/ Линия ОБОРОНЫ 2004 Из книги "МОЙ РОДНЕНЬКИЙ ХАОС" </span>
<span>ГАМЛЕТ \ А Гамлет, сын, узрев такой сюрприз, \ находится в лирическом миноре,\ кричит: "Порядку нету в Эльсиноре!" \ и кроет всех по списку сверху вниз. Наум Сагаловский «Слово\Word» 2008, №60 Из триптиха "Мой друг - Шекспир"\\ ГАМЛЕТ </span>
<span>ГАМЛЕТ \"Куда шагаем, братцы?" -\Печальный принц спросил.\"Идем за землю драться,-\Служака пробасил.-\За нашу честь бороться,\За кровное болотце\У польских рубежей".\"За вашу честь?\Ужель..." Дмитрий Сухарев 1965 </span>
<span>ГАМЛЕТ А мы тут пыжимся про Гамлета,\Про Ганьку и про паровоз,\Ну а кому все на хрен надо-то,\Когда опухли все от слез. Леонид Сергеев БАРДЫ РУ Мария </span>
<span>Гамлет Бедный Гамлет Старший\ человек бесконечно неостроумный\ ругатель матом солдат, которым отец\ слуга самому себе президенту-полководцу\ который генералиссимус\ плащ-палатка внакидку\ на кольчугу потертую боевую\ А для тебя, родная\ Есть почта полевая\ На поленьях смола как слеза в огромном \ Камине\ цельный вепрь жарится на вертеле\ Сидят и слушают слепого скальда \ бойцы-товарищи\ И поет в моем сердце \ гармонь\ Про улыбку твою и глаза\ Бедный Гамлет Старший.\ И бедный Йорик\ простой деревенский парень\ из-под чуйского тракта</span>
0
0