Сестра-близнец чупакабры и тетка чебурашки (с маленькой т. к. я ее зоофилку ушастую не уважаю) , а также дядя кроко дила Гены
The big banana and little banana - переводится как - большой банан и маленький (крохотный) банан.
Подземный - земной (добавилась приставка "под", приставочный способ), глубина - глубь (добавился суффикс "ин", суффиксальный способ).