Скажу за себя. В последнее время старательно избегаю всяческих знаков препинания в заголовке вопроса, за исключением тире "—" и дефиса "-". Но это всё-таки больше суеверие и "мифология", как верно заметил в своём ответе Algen.
Всё недопонимание идёт от заблуждений, касающихся различий между текстом, хранящимся в индексах поисковиков, и поисковым контекстом. В первом случае хранится "чистый текст" безо всяких знаков препинания, а во втором случае, кавычки и другая пунктуация в строке запроса позволяют пользователю интернета более оптимально находить нужную информацию.
Приведу лишь цитаты и ссылки на информацию по теме вопроса от двух самых рейтинговых поисковых систем рунета, Яндекса и Гугля (кстати, довольно интересно бывает иногда освежить свои познания):
Поисковые технологии, или "Индексирование интернета" (Яндекс);
![DoZrqiFBYrbPXIxKzhqKdYXgmZmOUeqy.png](/media/im/Do/Zr/DoZrqiFBYrbPXIxKzhqKdYXgmZmOUeqy.png)
Поисковый контекст (Яндекс);
Пунктуация и символы операторов поисковых запросов (Гугл).
Да и логично это. Более того, сам так делал ранее, когда приходилось писать алгоритмы обработки текстовых массивов или баз данных ("поиск с последовательным уточнением", например). В индексах хранил только буквы, причём без учёта регистра. И единственным разделителем для меня был "пробел", всё.
Ответ: Если по смыслу нужны кавычки, ставьте их везде. В том числе и в заголовке вопроса. Поисковым системам они не вредят. Когда привыкну к этому сам, тоже так буду делать. А пока "извращаюсь" в угоду предрассудкам.