Севр, 20 августа 2007 года.
Меня зовут Юлия Бертранд. Мне 11 лет. Я живу в Севре, это окраина (пригород) Парижа, вы знаете? У меня есть младшая сестра, ее зовут Мария. Ей 9 с половиной лет. Моего старшего брата зовут Пьерр, он пошел в 3 класс. Мы живем в доме номер 14 (вроде так) на улице Буа (лес). Это недалеко от Большой Реки. Мой папа механик, он чинит машины. Его гараж находится совсем около дома, это удобно. мама работает дома. У нее есть много занятий. Она скоро вернется. Я закончила начальную школу. Сейчас я большая. Я пойду в колеж (средняя школа), в 6 класс (у них классы с зада на перед). Этим летом я начала писать мой журнал. Я буду вам отправлять страничку время от времени. Вы будете знать мои города. Вы будете знакомится с моей семьей, с моими бабушкой и дедушкой: они живут в Нормандии. Вы будете сопровождать меня в школу, моих одноклассников и на каникулах мою собаку Тоффу.
Пишите мне также.
До скорого, Юлия.
Это дерево всегда теперь стоит у меня перед глазами. Его необыкновенную историю рассказал мне старый крестьянин в маленькой подмосковной деревне. Когда я был еще совсем мальчишкой, начал старик, мой отец…
Там любители театра могут послушать красивые оперы и посмотреть классический и современный балет.Лена часто ходит в картинные галереи, это ее хобби, потому что она интересуется живописью. Любимая галерея лены - Третьяковствкая галерея с прекрасной коллекцией российских картин. Лена ходит туда посмотреть картины известных художников. У Смирновых есть коллекция книг дома и дети с удовольствием их читают. Лена говорит, что когда она читает книги, она путешествует по разным странам и изучает много важных вещей о них и о людях, живущих там.
★ Exaucer – даровать.
☆Présent:
J'exauce
Tu exauces
Il exauce
Elle exauce
Nous exauçons
Vous exaucez
Ils exaucent
Elles exaucent
☆Passé Composé:
J'ai exaucé
Tu as exaucé
Il a exaucé
Elle a exaucé
Nous avons exaucé
Vous avez exaucé
Ils ont exaucé
Elles ont exaucé
☆Futur simple
J'exaucerai
Tu exauceras
Il exaucera
Elle exaucera
Nous exaucerons
Vous exaucerez
Ils exauceront
Elles exauceront
★ Tomber – падать
☆Présent:
Je tombé
Tu tombes
Il tombe
Elle tombe
Nous tombons
Vous tombez
Ils tombent
Elles tombent
☆Passé Composé:
Je suis tombé(e)
Tu es tombé(e)
il est tombé
elle est tombée
nous sommes tombé(e)s
vous êtes tombé(e)(s)
["e" и "s", которые поставлены в скобки следует уточнить: "e" добавляют по отношению к женскому полу, а "s" — при множественном числе.]
☆Futur simple:
Je tomberai
Tu tomberas
Il tombera
Elle tombera
Nous tomberons
Vous tomberez
Ils tomberont
Elles tomberont
Собака Capi выходит из своей ниши и видит Камень.
Capi: Камень, viensjouer со мной!
Петр: нет, я не имею времени. Я должен пойти écoie. И ты должна держать дом!
Capi: Нет, нет, нет!
Capi смотрит прямо. Он видит, видит, корова, летучая лисица.
Capi: летучая лисица, приходи играть со мной!
Летучая лисица: Нет, джо, я не ie время. Я должен работать на ферме. я должен давать молоко детям. И ты, ты должен охранять дом!
Capi: нет, нет, Нет
Capi взгляд налево/ Он видит лошадь Цыгана/
Capi: Цыган, приходи играть со мной!
Цыган: Нет! Я должен помочь бабушке, Петр, ты должен работать!
Capi: нет, Нет и нет!!!
<span>помогите перевести умоляю.</span>