1. перед то есть всегда ставится запятая, перед если аналогично.
2. здесь идет уточнение, что том именно последний, именно четвертый и вышел именно в 1940 году.
3. тут тоже уточнение, причем "от Пушкина до Горького образцового" идет здесь типа некого оборота, который обособлен.
4. тут все просто, в этом предложении есть однородные члены: толкует, сообщает, очерчивает, дает; ударение, произношение; круг, время, применения, свойства. информативен - типа обобщающего слова, дальше идет перечисление чем именно он информативен.
Всех очень интересовало, как это произошло( как разделяет части сложного предложения)
Около душистого,тяжёлого стола стояла тёплая печь.
На окне сидел печальный, смущённый голубь.
Суп бывает вкусным с солью.
Повествовательное, невосклицательное, 1 грамматическая основа=простое, 2составное, распространенное, осложнено причастием