Взобрался (куда?) НА ГОРУ либо Взобрался (на что?) НА ГОРУ. Является обстоятельством и дополнением соответственно. Жалуется (на что?) НА БОЛЬ. Дополнение. Работает (где?) НА ЗАВОДЕ либо Работает (на чем?) НА ЗАВОДЕ. Обстоятельство и дополнение соответственно. Играет (на чем?) НА РОЯЛЕ. Дополнение. Работает (на чем?) НА СТАНКЕ. Дополнение. Выехал (откуда?) ИЗ ГОРОДА или Выехал (из чего?) ИЗ ГОРОДА. Обстоятельство и дополнение соответственно. Пьет (откуда?) ИЗ ЧАШКИ или Пьет (из чего?) ИЗ ЧАШКИ. Обстоятельство и дополнение соответственно. И маленький бонус. Пишется заранЕЕ, а не заранИЕ! :)
Жалуется( на что?) На боль( дополнение), Работает (где?) На заводе( обстоятельство), Играет ( на чём?) на рояле( дополнение), Работает ( на чём) на станке( дополнение), выехал ( откуда?) Из города( обстоятельство), пьёт (из чего? Откуда?) из чашки( дополнение любо обстоятельство 1