Легче верблюду пройти через игольное ушко, чем... - как можно продолжить?
1 ответ:
Есть много вариантов трактовки этой фразы и ее происхождения. Но обратимся к первоисточнику. Откроем главу 6-ю Евангелия от Матфея и прочтем слова Иисуса, начиная со стиха 19-го:
Последняя фраза дает нам ключ к пониманию смысла разговора Иисуса с богатым юношей (там же, глава 19-я, стихи 16 и далее:
Юноше кажется, что он почти готов войти в "жизнь вечную", он выполняет все заповеди, но чего-то недостает. Чего же?
Он не может служить Иисусу всем сердцем, ибо его сердце находится в плену его богатства, оно там, "где и сокровища его".
Почему же именно верблюда выбирает Иисус в качестве примера, и что такое "игольное ушко"?
Оставим в стороне рассуждения о том, что "верблюдом" называли тогда толстую веревку, обратимся к фактам.
Что такое "город" в то время? Это "огороженное", окруженное стеной место. Но это не единственный, и даже не главный признак города. Город производит различную промышленную продукцию, но не продовольствие, продовольствием снабжают его окрестные деревни. И вот, когда караван с зерном или какой-то иной продукцией идет в город, то вместе с ним в город могут проникнуть вражеские лазутчики, которые в какой-то момент перебьют охрану и откроют ворота вражескому военному отряду. Чтобы этого не допустить, применялся интересный метод, с которым мы можем познакомиться и сегодня. Для этого нужно приехать в Иерусалим и зайти в Александровское подворье в Старом городе, где частично сохранились сохранились ворота того времени. А рядом с воротами...
А рядом с воротами камни стены уложены так, что образуется узкий проход. Его и называли во времена Иисуса "игольным ушком". Пройти, как видите можно, но с трудом. А если бы это был не ваш покорный слуга, а воин, который прячет под плащом оружие - меч, щит и т. д.? Оно обязательно зазвенит и привлечет внимание стражников.
Верблюду в это отверстие протиснуться еще труднее. Так же трудно богачу отвернуть сердце свое от его богатств, "раздать бедным" и служить Богу, а не маммоне.
Читайте также
Если появилось желание купить верблюда, то Египет является той страной, где можно достаточно по умеренной цене приобрести это выносливое животное.
Хотя в Египте имеется несколько рынков, где как товар, представлены и верблюды, но все таки стоит, изначально, посетить крупнейший египетский рынок верблюдов, который обосновался в г. Буркаше, что относительно недалеко от Каира (все остальные подобные рынки и намного дальше от «цивилизации» и предложения намного скуднее). Тем более и автодорога там относительно приличная от Каира, да и ландшафт приличный, как никак не далеко от Нила.
На рынке в Буркаше всегда имеется возможность выбора верблюдов и цена варьируется в достаточно большом диапазоне. Хороший, здоровый, молодой, и упитанный верблюд может стоить до 1600 баксов, но есть предложения и намного «скромнее», все то 300 долларов. Это не значит, что «товар» второсортный», просто на этот рынок верблюдов перегоняют из многих африканских стран и как правило, в пути следования, «товарный вид» их достаточно утрачивается. Если такому "недорогому" верблюду обеспечить нормальные условия питания и содержания, то он достаточно быстро предстанет во всей своей красе.
И наверно как дополнение. В Египте верблюдов покупают не только для организации туристических поездок, но и... для мяса... Верблюжатина является достаточно доступным, для египтян, мясным "деликатесом".
