Да все, в общем-то, элементарно.
Постараться, чтобы ваш муж прочел вот этот ваш вопрос на БВ.
Ключевое здесь: как бы случайно увидел, просматривая ваши вопросы и ответы.
Или ваш муж не интересуется вашими увлечениями?
Тогда это странно, и повод задуматься о качестве отношений с супругом вообще... впрочем, сейчас не об этом.
Задать подобный вопрос в какой-либо соцсети. Можно в личной переписке. Важно, чтобы это сообщение попалось на глаза вашему мужу и дало повод задуматься.
Если же ему все равно - это, опять же, повод задуматься уже для вас.
И второй вариант, который не стоит сбрасывать со счетов.
Я, конечно, покажусь другим неэтичным... ну так это проблемы тех, кому так покажется.
Возможно, свекр, что называется, "еще ничего"?
Конечно, если вы нежно любите супруга и ваши отношения очень близки - то свекру стоит дать от ворот поворот, причем так, чтобы больше и мыслей у него не возникало о приставаниях.
Если же нет... А это очень возможно, иначе странно, что вы до сих пор не рассказали обо всем мужу.
И вот если нет... то почему бы и нет, собственно?
Если поглубже поизучать русскую историю - а именно, историю народных обычаев, то можно увидеть, что близкие отношения снохи и свекра в русской традиции не были таким уж исключением...
Как-то так.