Вот мой перевод. В документе ( переводила не дословно). Должно быть понятно, если что-то не так, пишите.
<span>Yesterday I watched a great cartoon "Hakuna Mathata". I liked
it very much. It became one of my favourite cartoons. I watched it
because this film gave much fun to people of different characters.
That’s why I like it very much.
</span>The person who directed the film is Bradley Raymond. The leading
actors who gave their voices to the cartoon are Nathan Lane, Ernie
Sabella, Julie Kavner, Jerry Stiller, Mathew Broderick, Moira Kelly and
Whoopi Goldberg. There weren’t any special effects in the cartoon but
the soundtracks were awesome.
This cartoon is about a friendship between 3 personages – Timon,
Pumba, and Simba. They are in Africa. Timon was exiled from his tribe.
He met a monkey who told him about a special place "Hakuna Mathata". The
Monkey said that "Hakuna Mathata" meant "No problem". When Timon was
looking for this place he met Pumba and they became friends till the end
of the cartoon.
I recommend this film. You should see it, because it is good for
people of different ages and characters and I am sure you will like it.
Перевод некоторых слов:
<span>"Hakuna Mathata" – на языке суахили "Нет проблем!", a cartoon – мультфильм, favourite – любимый, to direct a film – режиссировать фильм, awesome – потрясающий, a voice – голос, a soundtrack – звуковая дорожка, special effects – спец, Timon - Тимон, Pumba - Пумба, Simba - Симба, to be exiled – быть сосланным, a tribe – племя
</span>
A pair of slippers
a pair of jeans
a pair of shoes
a pair of sandals
a pair of trainers
a pair of gloves
<span>This is Ben . He's 10 years old . He is on the street. This is Sam . He 9y.o. . He's home . This tree . It is green . This dress . It is red .</span>
My favorite subject is English. Nowadays the English language is the language of culture, politics, and international relations. The English language is taught in the kindergartens, schools and universities.
Also we shouldn’t forget that English is the language of great English and American literature. We all know such great writers like William Shakespeare, Daniel Defoe, Agatha Christie, etc. But not everyone can read the works of these great writers in the original.
