Отвечу чисто с женской, и чисто со своей точки зрения. Я бы, наверное, не стала, будучи бесплодной, связывать свою судьбу с мужчиной, у которого, есть дети от первого брака, если у этих детей есть мама.
Видимо, я бы искала мужчину, у которого, нет/не может быть детей. Или, которому, дети в браке не очень нужны. Почему? Ну наверное, потому, что в этих отношениях, чувствовала бы себя ущербной, вечной исполнительницей второй роли.
При этом, в реале, я практически, вырастила дочку мужа от первого брака, хотя, на роль ее матери, я никогда не претендовала. Скорее, у нас с ней, отношения, подобные отношениям подруг или сестер (можем делиться очень личными проблемами, даже, можно сказать, интимными).
И ее сына, мы с мужем, считаем общим внуком. Так было с самого начала. НЕ родная бабушка встречала их из роддома, а я. Не родная бабушка сидела с малышом первые недели, а я.
Но...у меня с мужем двое общих сыновей, один из которых, почти ровесник дочери. И наши сыновья очень любят сестру, а младший, вообще, год жил у нее в Москве вместе со своей девушкой, пока не появилась возможность снять ему отдельное жилье, но рядом с сеструхой, опять же.
Так как теперь, они все, так сдружились, что долго друг без друга не могут.
Поэтому, именно, будучи бесплодной, я бы искала такого же мужчину.
А вот если бы у меня был свой ребенок, то постаралась бы построить хорошие отношения с детьми мужа и подружить всех детей.
Вот если у детей мужа не было, при этом, мамы, то наверное, приняла бы их и постаралась стать им второй мамой.
Это, лично мое мнение, и оно может не совпадать с вашим. Но это - честно.