Прежде всего нужно узнать, где точно погиб Ваш дед. Для этого зайдите на сайт obd-memorial.ru, введите ФИО и год рождения деда и найдите в списке именно его (как правило, там довольно много однофамильцев).
Кликните на фамилию, откроется карточка со сведениями: ФИО, дата и место рождения, откуда призван, где и когда погиб и т.п.
На этой же странице будет скан документа - донесения о потерях, откуда взяты эти данные.
Кликните на Просмотреть донесение. Если на самой странице непонятно, где похоронен (часто в графе просто пишут "там же" или -//-), вернитесь к предыдущей или первой странице документа.
Если человек был похоронен на территории СССР возле какого-то населённого пункта, то просто писали название села, деревни, местечка и т.п. Если захоронение было произведено в другой стране (Польше, Чехословакии и др.), то в конце документа может быть начерчена схема расположения могил.