Ақан серінің әнші Ғазизға:
Қайтейін Құлагерім қолдан кетті,
Дұшпанның қастығынан қаза жетті.
Асына Сағынайдың апарғанда,
Жүсібі Батыраштың қағып өтті,
– деп айтқан жолдарын Сәкен Сейфуллин 1935 жылы Ақан серінің «Таңдамалы өлеңдері» деген жинағында келтірген.
Мен жазда ауылга бардым. Ояхта ажем , ата турат .Мен ауылдын балдарымен шомылга бардым .
Ответ:
Лекте джакур балаймак сырные Алла текте
Джеуте зараз ректе алул ернак?
Джахул аманто!
-Сәлем, Дастан!
-Сәлем, Аруна!
-Сенің отбасыңда неше адам бар?
-Менің отбасымда 4 адам бар.
-Олар кімдер?
-Анам, әкем, ағам және мен.
-Өте жақсы.
-Аруна, сен отбасыңды жақсы көресің бе?
-Әрине! Менің отбасым кеп-керемет.
-Неге сен солай ойлайсың?
-Себебі біз өте тату және мейірімді. Менің шешем - дәрігер. Ол басқа адамдарға көмектеседі. Ал әкем - ветеринар. Ол жануарларды жақсы көреді. Кейде мен ата-анамен жұмыс істеймін. Бұл маған өте ұнайды. Сол себептен біз өте тату.
-Рахмет. Сау бол!
-Сау бол.
Перевод с каз на русс язык:Сойлем курап уйрен это-научись составлять предложение