Биография писательницы такова, что такой роман, просто, не мог не появиться. Отец ее умер сразу, после рождения дочки, росла Этель младшей из 5 девочек, которых пришлось растить матери в одиночку, восьми лет она была отдана в семью дяди, а получив небольшое наследство, вложила его не во что- нибудь, а в музыкальное образование. На мировоззренческие взгляды
повлияло общение с русским писателем Кравчинским, далее замужесство за польско- литовского революционера Войнича, книги тоже, о чем- то говорят,-
биографии известных итальянских паириотов- Гарибальди и пр. Все и навеяло
сюжет романа."Овод", это известный псевдоним Греческого философа- Сократа.
Роман описывает деятельность подпольной организации "Молодая Италия", в ней состоял Артур Бертрон,- молодой, наивный, влюбленный, полный романтических идей и иллюзий. Он оказался обманутым, оклеветанным и отвергнутым всеми, имитировал суицид, а через 13 лет вернулся "Оводом",- никем неузнаваемым, циничным и жестоким. Фабула сильно похожа на "Графа...", но Войнич, стилем, от Дюма отличалась...) Роман в России был
не на последнем месте, так как писательница перевела на английский и Салтыкова- Щедрина, и Лермонтова, и Достоевского, и пр. Достаточно сказать, что "Овод" читал Горький, Гайдар- ( Аркадий,) Калинин, Гагарин и
др. Еще книгу читают некоторые герои произведений современных мастеров.
( И нам никто этого не запрещает...))
