Пошлость, это понятие относительное. Что для кого то пошло, то для другого это в порядке вещей. То что было пошло еще пару десятилетий назад, сейчас является нормой. Вы можете себе представить в советские годы, подобное.. см. фото
Уверен, что нет. Однако для большинства крупных городов подобные "шорты" уже норма и молодые девчонки носят их без стеснения. Вы хотите оградить себя от этого?? Уйдите жить в лес, к сусликам и зайчикам, чтобы они не опошляли ваше бытие.
Банальность и пошлость вряд ли будут синонимами, т.к. они противоречат друг другу.
Вот вам словарное значение:
Синонимами слова банальность являются:
В наше время пошлость воспринимается как нечто крутое, хорошее, приятное.
Может для кого-то это и так.
Банальность же сродни бытовухе. Когда не происходит ничего нового и значительного. Степень ситуаций сильно притуплен, без новых ощущений.
Хотя если смотреть с другой стороны, синонимами слова пошлость будут:
Что приводит меня в замешательство, т.к. противоречит вышесказанному.
Возможно, мы превратно понимаем слово "пошлость"...
Удивительное по звучанию и семантике слово "скабрёзный" (иногда ошибочно произносимое, как "скабрЕзный"), скучные словари определяют, как неприличность, доходящую до крайней непристойности.
Интересно происхождение этого прилагательного, зацепившего своими длинными корнями уже давно мёртвый латинский язык. Латиняне уже знали это слово, произносили его по-своему ("scabrosus") и понимали его, как "шершавый".
Не менее интересно, что "scabrosus" самым мотивированным образом произошло от латинского же "scabere" (этот глагол переводится, как "чесать").
И вот, почёсывая на лавочках шершавыми язычками о том да о сём, люди сами понимали, насколько всё это неприлично.
Так скоблящий слух корень "scab" (вышедший изначально из праиндоевропейских дверей), приобрёл обновлённое значение, приближенное к "пошлость".
Скабрёзничать, оказывается, можно, о чём угодно. И всё, даже самое гладкое, но заботливо обчёсанное шершавостью неугомонных языков, через несколько минут становится таким же шероховатым и неотёсанным, как эти языки.
