Хоть товарищу, ранее ответившему, как говорится, и карты в руки, кому, как не ему знать значение еврейских фамилий, тем не менее, он ошибается, просто-напросто натягивая сову на глобус.
Всё проще гораздо. Фамилия Рашкин образовалась от женского имени Рашка - это уменьшительное от Рахель. Таким образом, Рашкин - это сын Рахели, как Хайкин - сын Хаи, Фейгин - сын Фейги и так далее. У евреев очень много фамилий, образованных от женских имён.
Источник вот - ссылка.
Суперфин, или Суперфайн - еврейская фамилия. Но была образована от французского "super fin" или немецкого "super fein". Можно перевести как утонченный, изысканный, лучшего качества. Еврейские фамилии очень часто содержат в себе характеристику человека по его характеру и личным качествам. Носители этой фамилии скорее всего отличались прекрасным характером или утонченными манерами.
Я думаю что фамилия Ли произошло просто от слова, по крайней мере у этого слова есть конкретный перевод с китайского языка.
Вот иероглиф, обозначающий слово "Ли":
<h2>李</h2>
С китайского языка он переводится как "слива" или "сливовый" (согласно Гугл-переводчику), а читается как "Ли".
Ярош происходит от древнегреческого имени Иорофей
Вы-таки будете смияться, но эта фамилия идентична русской -- Иванов, разве что не настолько распространена. Иоанн -- Иван -- Ивась -- Ясь -- Яц. Суффикс "-юк" означал происхождение от. Т. е. "ребёнок Яца".
