Meine Familie bereitet sich im Voraus auf dieses Fest vor. Wir räumen unser Haus auf und kaufen alle Zutaten für den Osterkuchen.
Das Symbol dieses Feiertags sind der Osterkuchen und die gefärbten Eier. Meine Familie kauft kein Osterkuchen im Supermarkt. Meine Mutter bäckt selbst den Osterkuchen und wir mit meinem Bruder färben Eier. Wir machen alles selbst, obwohl es einfacher ist, alles im Supermarkt zu kaufen. Die Mutter sagt, dass man alle Vorbereitungen von dem Herzen machen muss.
Am Abend sammeln wir einen Osternkorb. Wir legen Osterkuchen, Eier, Schinken, Wurst und am Morgen gehen wir zur Kirche, um alles zu weihen.
Nach dem Gottesdienst gehen wir nach Hause und frühstücken. Aber unbedingt sind auf dem Tisch die geweihten Eier und der Osterkuchen.
Дорогой Тарас,
у меня всё хорошо. Ты спросил, что я делала на выходных.
У моей подруги был День Рождения. Она устроила вечеринку. Мы были в кафе. Это было чудесно. Мы слушали музыку, играли и танцевали.
вечером я делала моё домашнее задание.
А как прошли твои выходные?
напиши мне скорее.
Тёплые приветствия(Herzlich Grüßen→ типичная немецкая фраза, которая дословно переводится "сердечные приветы")
Эрика.
Wir treffen unsere Freunde vor dem Park.
<u>Mein Abendessen</u>
Ich versuche am Abend weniger zu essen. Das bedeutet aber nicht, dass ich hungrig zu Bett gehe. Ich möchte mein Abendessen gesund und lecker machen. Deswegen esse ich gewöhnlich etwas Warmes. Das ist zum Beispiel Reis oder Fisch mit Gemüse. Manchmal esse ich auch nur Müsli mit Obst. Wenn ich zu spät nach Hause komme, esse ich dann zu Abend gar nicht. Ich trinke nur grünen Tee oder Kakao. Ab und zu gehe ich mit meinen Freunden ins Restaurant. Dort bestelle oft ich Meeresfrüchte mit Salat. Zum Nachtisch mag ich Tiramisu oder Panna Cotta.
<u>Мой ужин
</u>
Я стараюсь вечером есть меньше. Это не значит, что я иду спать голодным(ой). Я хочу сделать мой ужин здоровым и вкусным. Вот почему я обычно ем что-то теплое. Это например рис или рыба с овощами. Иногда я ем только мюсли с фруктами. Если я прихожу домой слишком поздно, тогда я сосем не ужинаю. Я пью только зеленый чай или какао. Время от времени я хожу со своими друзьями в ресторан. Там я часто заказываю морепродукты с салатом. На десерт мне нравится тирамису или панна котта.