Question

Как правильно говорить - расчесывать волосы или причесывать волосы? Почему?

В чем разница слов и выражений - причесаться, расчесаться; причесывать волосы, расчесывать волосы; причесать волосы, расчесать волосы?

Answer 1

Отвечая на вопрос, ориентируюсь на толковый словарь Ожегова и в совокупности - на Ушакова, то есть на классику лексикографии.

Причёсывать волосы, по его (ожеговским) словам, можно. Это означает пригладить их, сделать их рельеф более упорядоченным. Но не при помощи нескольких движений расчёской, а путём их завивки, стрижки, укладки и так далее. Звучит на первый взгляд немного странно, но крайне логично. Причесать - значит сделать причёску, но не расчесать. Однако, отправившись к Ушакову, мы увидим, что под причёсыванием он подразумевал и движения расчёской.

Расчёсывать волосы можно только расчёской и подобными инструментами. Это очень легко понять, потому что расчёска потому и называется расчёской.

_

Итак, причёской волосы можно причесать, расчёской - расчесать и причесать.

Answer 2

И то и другое слово верно. И оба они испольуются в речи. Хотя между ними есть довольно большие отличия. Как то: причесать волосы-это значит, уложить их, привести в порядок допустим "непослушные вихры". В общем привести в порядок внешний вид волос, причёску. Если же говорить "расчёсывать" то это именно делать надо при помощи расчёски. Расчесать их от корней и до кончиков. Чтобы не было комков, спутанных волос. Чтобы они были "прочёсаны" от и до.

Answer 3

Можно сказать и причесывать волосы, и расчесывать волосы, все зависит от ситуации.

Под "расчесывать" следует понимать распутывание волос расческой, их выпрямление, нейтрализация колтунов, разделения волос по одному и тд.

А слово "причесать" идёт от "прически", то есть помимо простого расчесывания (которое по сути необязательно для прически) подразумевается процесс создания красивой укладки, заплетение кос и прочие парикмахерские изящества. Кстати, все, что делает парикмахер можно заменить одним словом "причесать".

Answer 4

Прически без расчески нет, но расчесать можно, не делая прически. Это главное.

Answer 5

Хочу сказать дополнительно:один корень слова везде говорит о чесании, что невозможно без расчески. Уложить волосы без расчески - это не причесать, а только уложить, чего никто никогда делать не будет.